Von Deutschland nach Irland: zwei Wege

Über Großbritannien und Holyhead – oder direkt von Frankreich nach Dublin. Was für welchen Reisenden passt.

Unabhängiges Vergleichsportal – nicht von Stena Line oder Irish Ferries betrieben.

Reisepass Pflicht: Seit 28. September 2026 braucht jeder Fahrgast auf dieser Strecke einen gültigen Reisepass. Der Personalausweis reicht nicht. Alle Regeln & ETA

Keine Schnellfähre 2026: Es fahren nur große Fähren, rund 3½ Stunden.

Kielwasser hinter einer Fähre, vom Heckdeck aus gesehen

Die beiden Wege im Überblick

Über HolyheadDirekt ab Cherbourg
Fähren2: Ärmelkanal (z. B. Calais–Dover) und Holyhead–Dublin1: Cherbourg–Dublin
Auf Seegut 1½ Std. Kanal + rund 3 Std. 30 Min. Irische Seerund 20 Std., Übernachtung an Bord
AbfahrtenKanal sehr oft am Tag, Holyhead rund um die UhrIrish Ferries an den meisten Tagen der Woche
GroßbritannienDurchfahrt durch England und Wales: ETA nötig, LinksverkehrKein Großbritannien, keine ETA
AusweisReisepass PflichtEinreise nach Irland mit EU-Personalausweis möglich – ob die Reederei ihn an Bord akzeptiert, vor der Buchung prüfen

Zeiten und Abfahrtstage Cherbourg–Dublin aus dem Fahrplanarchiv von flashferry.com (Herbst 2026).

Weg 1: über den Ärmelkanal und Holyhead

Von Deutschland geht es nach Calais oder Dünkirchen und mit der Fähre nach Dover. Ab Dover fährst du über die Autobahnen um London (M25) nach Nordwesten, über die M6 Richtung Liverpool/Chester und zuletzt auf der A55 entlang der Küste von Nordwales bis Holyhead.

  • Vorteil: viele Abfahrten, flexible Planung, Zwischenstopp in England oder Wales möglich.
  • Nachteil: zwei Fähren, lange Strecke im Linksverkehr, ETA und Reisepass nötig.

Für den ersten Teil: Fähren Calais–Dover im Vergleich auf unserer Schwesterseite calais-dover-ferry.com oder bei flashferry.com.

Weg 2: direkt von Cherbourg nach Dublin

Irish Ferries fährt von Cherbourg in der Normandie direkt nach Dublin, die Überfahrt dauert laut unserem Archiv rund 20 Stunden mit einer Nacht an Bord. Du sparst dir Großbritannien und die ETA, brauchst aber in der Regel eine Kabine und bist auf feste Abfahrtstage angewiesen. Ab Cherbourg gibt es außerdem Fähren nach Rosslare im Südosten Irlands.

Cherbourg–Dublin · Cherbourg–Rosslare (flashferry.com)

Gut zu wissen für Deutsche

  • Uhrzeit: In Großbritannien und Irland ist es eine Stunde früher als in Deutschland. Alle Zeiten auf dieser Seite sind Ortszeit.
  • Währung: In Großbritannien zahlst du in Pfund, in Irland in Euro.
  • Maut in Dublin: Die Ringautobahn M50 hat Maut ohne Schranke – bis 20 Uhr des Folgetags online zahlen. Mehr

Abfahrten Holyhead–Dublin heute

01:30
an 05:00
Irish Ferries
Fähre
gefundener Preis–
abgefahren
04:00
an 07:30
Stena Line
Fähre
gefundener Preis€580
abgefahren
07:30
an 11:00
Irish Ferries
Fähre
gefundener Preis–
abgefahren
10:00
an 13:30
Stena Line
Fähre
gefundener Preis€610
Buchen
13:15
an 16:45
Irish Ferries
Fähre
gefundener Preis–
Buchen
16:00
an 19:30
Stena Line
Fähre
gefundener Preis€584
Buchen
19:30
an 23:00
Irish FerriesGünstigste
Fähre
gefundener Preis€250
Buchen
22:15
an 01:45 +1
Stena Line
Fähre
gefundener Preis€580
Buchen

Niedrigster Preis, den unsere Abfrage je Abfahrt gefunden hat (erhoben am Fr, 16. Okt.). Verbindlich ist der Preis auf der Buchungsseite. Ortszeit – in Wales und Irland gleich, eine Stunde früher als in Deutschland.

Partnerlink: Wir erhalten ggf. eine Provision, dein Preis ändert sich nicht.

Ratgeber

Preise vergleichen & buchen

Werbung · Partnerlink
Erwachsene
2
Kinder (0–17)
0

Aktuelle Preise von Stena Line und Irish Ferries bei unserem Buchungspartner Direct Ferries.