Datenschutz
1. Verantwortlicher
Mateo Pohlan, Ludwigstraße 10, 18055 Rostock, Deutschland. E-Mail: info@flashferry.com
2. Das Wichtigste in Kürze
- Wir setzen keine Cookies und keine Analyse-Dienste wie Google Analytics ein. Im Browser wird nur dann etwas gespeichert, wenn du eine Umfrage oder den Newsletter-Hinweis schließt bzw. beantwortest.
- Wir speichern keine IP-Adressen und legen für die Statistik nichts in deinem Browser ab.
- Schriftarten liegen auf unserem eigenen Server; es werden keine Google Fonts geladen.
- Rohdaten der Statistik löschen wir automatisch nach 14 Monaten.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Hoster technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, User-Agent) in Server-Logfiles. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
4. Anonyme Reichweitenmessung über flashferry.com
Die Besucherstatistik dieser Seite führt unsere Schwesterseite flashferry.com (selber Verantwortlicher) mit einem selbst betriebenen, cookielosen System. Es werden keine Cookies gesetzt und für die Messung nichts im Browser gespeichert. Die Seiten eines Besuchs verbindet eine Kennung, die der Server aus IP-Adresse und Browserkennung mit einem täglich wechselnden Geheimwert berechnet; ein Wiedererkennen an späteren Tagen ist ausgeschlossen. Erfasst werden aufgerufene Seiten, Verweildauer, Scrolltiefe, Ladezeit, Klickpositionen (keine Formulareingaben), Geräteart, Browser, Betriebssystem, Bildschirmgröße, Sprache, verweisende Seite und Kampagnenkennungen. Die IP-Adresse wird nicht gespeichert; zur groben Ortsbestimmung (Land/Region) wird sie beim Aufruf an ip-api.com übermittelt, wobei eine Verarbeitung außerhalb der EU möglich ist. Gespeichert wird nur das Ergebnis. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist nicht erforderlich, da nichts auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen wird. Rohdaten löschen wir nach 14 Monaten.
5. Fahrplan- und Preisdaten
Abfahrten und Preise lädt unser Server aus dem Archiv von flashferry.com. Dabei werden keine Daten über dich übertragen.
6. Buchungslinks (Affiliate)
Buchen-Links führen zu Direct Ferries und enthalten eine Partner-Kennung. Beim Klick läuft der Link kurz über flashferry.com und wird gezählt (Zeitpunkt, Seite, Ziel des Links, Geräteart), danach geht es direkt zum Anbieter. Ab dort gilt dessen Datenschutzerklärung. Näheres unter Affiliate-Hinweise.
7. Preissuche und Buchungsfenster
In der Preissuche wählst du Richtung, Datum, Hin- oder Rückfahrt, Anzahl und Alter der Mitreisenden sowie das Fahrzeug. Diese Angaben verarbeitet ausschließlich dein Browser. Erst wenn du auf „Preise anzeigen“ tippst, werden sie direkt von deinem Browser an Direct Ferries (Direct Ferries Ltd., Vereinigtes Königreich) geschickt, damit dort die passenden Abfahrten erscheinen; ab dann gilt die Datenschutzerklärung von Direct Ferries. Wir speichern diese Angaben nicht. Unsere Statistik zählt nur, dass die Suche abgeschickt wurde, mit Richtung und „einfach“ oder „hin und zurück“ – ohne Datum, Personen oder Fahrzeug. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung der von dir gewünschten Buchung) bzw. lit. f für die Zählung.
8. Unterkünfte (Stay22)
Auf den Hafenseiten verlinken wir Unterkünfte nahe dem Terminal. Der Link führt zu Stay22 (Stay22 Technologies Inc., Montréal, Kanada), das dich mit einer Partner-Kennung zu Anbietern wie Booking.com weiterleitet. Vor dem Klick wird nichts von Stay22 geladen und keine Daten übertragen. Mit dem Klick gelten die Datenschutzerklärungen von Stay22 und des jeweiligen Anbieters; Kanada verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.
9. Sprachwahl
Rufst du die englische Startseite auf und ist dein Browser auf Deutsch, Französisch oder Niederländisch eingestellt, leiten wir dich einmal auf die passende Sprachfassung. Dafür wertet der Server die vom Browser gesendete Spracheinstellung aus. Es wird nichts gespeichert und kein Cookie gesetzt; wählst du über das Sprachmenü eine andere Sprache, bleibt es dabei.
10. Bilder und Schriften
Alle Bilder und Schriftarten liefern wir von unserem eigenen Server aus. Es werden keine Inhalte von Google Fonts, Bilddiensten oder sozialen Netzwerken geladen.
11. Kurzumfrage
Zeitweise erscheint unten rechts eine freiwillige Kurzumfrage mit wenigen Auswahlfragen und einem optionalen Textfeld. Sie wird von flashferry.com bereitgestellt (selber Verantwortlicher). Gespeichert werden deine Antworten, die Sprache, die Unterseite, die Geräteart und die Besuchskennung – kein Name, keine E-Mail-Adresse, keine IP-Adresse. Erst wenn du die Umfrage beantwortest oder schließt, merkt sich dein Browser im lokalen Speicher, dass sie erledigt ist; der Eintrag enthält keine Kennung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, für den Eintrag im Browser § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; die Antworten löschen wir nach 14 Monaten.
12. Newsletter
Meldest du dich auf dieser Seite zum Newsletter an, läuft die Anmeldung über flashferry.com (selber Verantwortlicher, gemeinsamer Verteiler mit Double-Opt-in). Welche Daten wir dafür speichern, wie lange und wie du dich abmeldest, steht in der Datenschutzerklärung von FlashFerry, Abschnitt Newsletter. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
13. Kontakt per E-Mail
Schreibst du uns, verarbeiten wir deine Angaben zur Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und löschen sie, sobald sie nicht mehr erforderlich sind.
14. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) sowie auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Da wir keine IP-Adressen speichern, können wir einzelne Aufrufe in der Regel keiner Person zuordnen (Art. 11 DSGVO).
15. Änderungen
Stand: 22.10.2026.